国际象棋历史：从印度到阿方索十世

国际象棋源自6世纪的印度游戏 chaturanga，经波斯传入阿拉伯世界，约在10世纪到达伊比利亚半岛。到了15世纪末，现代国际象棋中最强大的棋子——王后——在西班牙诞生。

Chaturanga

这个名字的意思大致是“四个部分”，代表印度军队的组成：步兵、骑兵、战象和战车。这就是后来的兵（peons）、马（knights）、象（bishops）和车（rooks）的由来。

波斯与阿拉伯世界

波斯人将其称为 shatranj，我们现在说的“将军（checkmate）”就源于波斯语 shah mat，意为“国王无助”。阿拉伯人在其领土内广泛传播这项游戏，也包括当时的安达卢斯（al-Ándalus）。西班牙语单词“ajedrez”（国际象棋）便源自阿拉伯语 ash-shatranj。

阿方索十世与他的《博弈书》

1283 年，国王阿方索十世（Alfonso X el Sabio）下令编纂了《国际象棋、骰子与棋盘游戏书》（Libro de ajedrez, dados y tablas）。这本精美的插图手稿至今保存在埃斯考里亚尔修道院（El Escorial），是了解中世纪娱乐方式的瑰宝。

王后：西班牙的发明

直到 15 世纪末，王后在棋盘上还是一个弱小的棋子。大约在 1495 年，瓦伦西亚的文献中开始出现拥有现代走法的“dama”（王后）。这使得游戏节奏大大加快，现代国际象棋也由此诞生。有趣的是，与之相对，西班牙扑克牌（Spanish deck）中却没有王后（Reina）。