Truco argentino（阿根廷特鲁科）与 Truc valenciano（瓦伦西亚特鲁克）有何不同？

Truco argentino（阿根廷特鲁科）和 Truc valenciano（瓦伦西亚特鲁克）属于同一家族，最大的几张牌排序相同，也都讲究 envido（比点）和诈唬。区别主要在牌组、flor（同花）和计分方式：瓦伦西亚玩法通常使用精简牌组，不设同花，以赢得两场「camas（计分局）」为目标；阿根廷玩法则使用全部40张牌，包含同花规则，打到30分。

两者有哪些共同点？

• 每人三张牌，一共打三墩。
• as de espadas（剑牌A）最大，其次是 as de bastos（棍棒牌A），再往下是 siete de espadas（剑牌7）和 siete de oros（金币牌7）。
• 一部分用于比点，称为 envido 或 envit（比点）；另一部分用于争墩，称为 truco 或 truc（争墩）。
• 都少不了诈唬，以及搭档之间的暗号。

两者有哪些区别？

• 牌组：阿根廷使用全部40张牌；瓦伦西亚自治区的许多地方则使用更少的牌。
• 同花：在阿根廷，同花是玩法的一部分；在瓦伦西亚，通常不设这一规则。
• 计分：阿根廷打到30分，分为 malas（前半段分数）和 buenas（后半段分数）；瓦伦西亚则按计分局计算胜负。
• 牌桌气氛：在阿根廷，玩 Truco（特鲁科）时常在叫牌中穿插诗句和押韵的玩笑；在瓦伦西亚，手势则格外鲜明。

哪一种出现得更早？

最有可能的情况是，这种游戏随移民跨越了大西洋，随后两岸的人各自按照喜好调整了玩法。我们在Truc（特鲁克）和 Truco：是同一种游戏吗？中详细聊过这个问题，也在纸牌如何传入美洲中回顾了纸牌的这段旅程。