القواعد والمفاهيم

ماذا يعني الـ Renunciar في ألعاب الورق؟

3 de Espadas de una baraja de Lascuarenta.es3 de Oros de una baraja de Lascuarenta.es

يعني Renunciar لعب ورقة تخالف ما تُلزمك به القواعد، كأن تمتنع عن اتباع Palo (النوع أو الخال) الذي بدأت به الجولة رغم وجود أوراق منه في يدك. وتُعاقَب هذه المخالفة بصرامة في ألعاب Bazas (اللمّات) التقليدية؛ ففي كثير منها قد تخسر جولة اللعب أو حتى المباراة كاملة.

مثال بسيط

أنت في مرحلة الـ Arrastre (السحب الإجباري) في لعبة Guiñote (غينيوتي). قام خصمك بلعب ورقة من نوع Oros (الذهب) [أوروس - ذهب] وأنت تملك ورقة Oros في يدك. يجب عليك لعبها. إذا لعبت ورقة Copas (الكؤوس) [كوباس - كؤوس] لكي تحتفظ بورقة الـ Oros، فقد قمت بـ Renunciar. لا يهم إذا كان ذلك غير مقصود: فالموجودون على الطاولة سيكتشفون ذلك عاجلاً أم آجلاً، لأن ورقة الـ Oros تلك ستظهر في النهاية.

لماذا يعتبر الأمر خطيراً جداً؟

لأنه يفسد اللعبة للآخرين. الجميع يقومون بعد الأوراق ويستنتجون ما يملكه الخصوم بناءً على ما تم لعبه. إذا قام شخص ما بـ Renunciar، فإن تلك الاستنتاجات تفشل وتفقد اليد بأكملها معناها. لهذا السبب، عادة ما تكون العقوبة رادعة.

Asistir و Montar و Fallar

يرتبط مصطلح Renunciar بثلاث كلمات يجب أن تكون واضحة:

  • Asistir (أسيستير): لعب ورقة من نفس الـ Palo الذي بدأ به اللعب.
  • Montar (مونتار): لعب ورقة تهزم الورقة الرابحة حالياً، إذا كنت تستطيع ذلك.
  • Fallar (فايار): لعب الـ Triunfo (تريونفو - الورقة الرابحة/الآتوي) عندما لا تملك أوراقاً من نفس الـ Palo الذي بدأ به اللعب.

إذا كنت تجد صعوبة في فهم الـ Triunfo، فلدينا دليل حول ما هو الـ Triunfo أو الـ Muestra (مويسترا - ورقة كشف النوع الرابح) وآخر حول ما هي الـ Baza في ألعاب الورق.

اللعب عبر الإنترنت يمنع الـ Renunciar

في Lascuarenta، تسمح لك اللعبة نفسها فقط بلعب الأوراق الصالحة، لذا لا توجد أخطاء Renunciar ناتجة عن السهو. إنها طريقة جيدة لتعلم الالتزامات دون خوف من ارتكاب خطأ محرج كما قد يحدث على طاولة المقهى.

الأسئلة الشائعة

ماذا يحدث إذا قمت بالـ Renunciar في لعبة Tute (توتي)؟

المعتاد هو خسارة الجولة أو المباراة بالكامل، حسب الاتفاق المسبق بين اللاعبين على الطاولة.

هل يمكن الـ Renunciar في لعبة Mus (موس)؟

ليس بنفس المعنى، لأن Mus (موس) [لعبة ورق إسبانية شهيرة تعتمد على الخداع] ليست لعبة تعتمد على أخذ الحيل (bazas).