ताश के खेल में 'ir de mano' होने का क्या अर्थ है?

«Ir de mano» या «ser mano» का मतलब खेल की शुरुआत करने वाला खिलाड़ी होना है—जिसे सबसे पहले पत्ते मिलते हैं, जो पहले बोलता है या पहली चाल चलता है। आमतौर पर यह खिलाड़ी पत्ते बाँटने वाले के दाईं ओर बैठता है, और कुछ खेलों में बराबरी होने पर उसे बढ़त मिलती है।

यह कैसे तय किया जाता है

स्पैनिश डेक (Spanish-deck) में कार्ड दाईं ओर (anti-clockwise) बाँटे और खेले जाते हैं, इसलिए mano वह खिलाड़ी होता है जो कार्ड बाँटने वाले के दाईं ओर बैठा हो। हर नए राउंड में, कार्ड बाँटने की बारी अगले खिलाड़ी के पास चली जाती है और mano की भूमिका भी उसी तरह घूमती रहती है।

Mus（मुस） में, इसका महत्व सोने जैसा है

Mus (स्पेन का एक प्रसिद्ध दांव लगाने वाला खेल) में mano होना बेहद महत्वपूर्ण है: यदि दो खिलाड़ियों के बीच मुकाबला बराबर (tie) हो जाता है, तो वह खिलाड़ी जीतता है जो mano के सबसे करीब होता है। इसी कारण mano का '31' का स्कोर, अंतिम खिलाड़ी (postre) के '31' से अधिक कीमती होता है। यदि आप इसमें रुचि रखते हैं, तो हमारे पास Mus की एक विस्तृत मार्गदर्शिका उपलब्ध है।

चाल वाले खेलों (Trick-taking games) में

Tute（तूते）, Brisca（ब्रिस्का） या Guiñote（गिन्योते） जैसे खेलों में, mano खिलाड़ी पहली बाजी (trick) में सबसे पहले कार्ड चलता है। उसके बाद, प्रत्येक बाजी जीतने वाला खिलाड़ी अगली चाल शुरू करता है। पहले चाल चलने का एक नुकसान भी है: आपको अपना कार्ड बाकी सभी से पहले दिखाना पड़ता है।

आम बोलचाल के मुहावरे

इसी खेल परंपरा से कई स्पैनिश मुहावरे आए हैं जैसे «ganar por la mano» (किसी से आगे निकल जाना) या किसी बहस में «ser el mano» (शुरुआत करने वाला) होना।