스페인의 바(Bar)에는 왜 항상 카드 덱이 있었을까?

스페인의 바에 카드 덱이 늘 있었던 것은 바가 마을이나 동네의 사교장이었고, 카드가 가장 저렴하면서도 함께 즐기기 좋고 보관하기 편한 오락거리였기 때문입니다. 카드 한 벌과 테이블 매트, 점수를 셀 병아리콩 몇 알이면 네 사람이 오후 내내 즐겁게 지낼 수 있었습니다.

모두의 거실이었던 바(Bar)

20세기 상당 기간 동안 스페인의 많은 가정집은 좁았고 텔레비전조차 없었습니다. 마을의 바, 선술집(Taberna), 혹은 카지노(Casino)가 공용 거실 역할을 대신했습니다. 그곳에서 사람들은 수확이나 축구, 혹은 당면한 화제에 대해 이야기를 나누었으며, 그 곁에는 항상 네 명의 플레이어가 집중하고 있는 테이블이 하나쯤 있었습니다.

가게 주인들도 잘 알고 있었습니다. 카드 게임이 단골 손님을 불러모은다는 사실을 말이죠. 게임을 하는 사람은 커피나 와인, 혹은 카라히요(Carajillo, 에스프레소에 브랜디 등을 섞은 커피)를 마셨고, 다음 날이면 설욕전을 위해 다시 돌아왔습니다. 바 카운터 뒤에 카드 덱을 구비해 두는 것은 거의 투자와도 같았습니다.

테이블마다 들려오던 게임 소리

지역에 따라 즐기는 게임이 달랐습니다. 북부에서는 Mus（무스）(무스), 아라곤 지역에서는 Guiñote（기뇨테）(기뇨테), 카스티야 이 레온에서는 Cuatrola（콰트로라）(콰트롤라), 거의 모든 지역에서 즐긴 Chinchón（친촌）(친촌), 그리고 빠른 승부를 원하는 이들을 위한 Brisca（브리스카）(브리스카) 등이 있었습니다. 이 게임들의 공통점은 스페인 전통 카드(Baraja española)를 사용하며, 대화와 재치 있는 농담, 그리고 가끔씩 터져 나오는 "그렇게 내면 안 되지!" 같은 외침이 동반된다는 점입니다.

시간 때우기 그 이상의 의미

바에서 즐기는 게임에는 누가 카드를 섞을지, 누가 술값을 낼지, 파트너와 언제 대화할 수 있는지 등 명시되지 않은 고유의 규칙이 있었습니다. 그곳은 어르신들이 젊은이들에게 수싸움을 가르치는 비공식 학교였으며, 우아하게 패배를 받아들이는 법(혹은 그러려고 노력하는 법)을 배우는 장소였습니다. 우리가 오늘날 사용하는 많은 표현, 예를 들어 cantar las cuarenta(할 말을 다 하다) 같은 말들도 바로 여기서 유래되었습니다.

오늘날의 모습은?

비록 예전만큼은 아니더라도 여전히 많은 바에는 카드 덱이 놓여 있습니다. 이제 그 풍경의 일부는 화면 속으로 옮겨갔지만, 저희가 이곳에서 지키고자 하는 가치가 바로 그것입니다. 옛 테이블의 정취를 잃지 않으면서 온라인으로 친구들과 게임을 즐기는 것이죠.