Que significa ir de farol?

Ir de farol significa aparentar unha forza que non se ten para impresionar a outra persoa ou conseguir que se retire. A expresión vén dos xogos de envite, onde un xogador pode apostar forte con malas cartas para que os seus rivais non acepten o envite.

Do farol que alumea ao que engana

A palabra farol usouse desde antigo en sentido figurado para quen presume moito e fai ruído, coma unha luz grande que chama a atención. O Dicionario da Real Academia recolle tanto ese uso como o do xogo: a xogada ou envite falso feito para desorientar.

O farol na mesa

No Mus (mus) o farol é parte do xogo. Envidar a grande con cartas mediocres, ou lanzar un órdago sen ter nada, pode facer que a parella rival non queira e leves os tantos. Por iso no Mus dise que se xoga tanto ás cartas como ás caras. Falamos do caso máis extremo en que significa «de órdago».

Tamén hai farois no Mentiroso (mentireiro), onde directamente gañas se ninguén te pilla.

Como se usa hoxe

• «Non lle fagas caso, vai de farol.»
• «Dixo que tiña outra oferta, pero era un farol.»

Chámaselle faroleiro a quen o fai por costume. Na vida diaria ten un punto de fachenda; na mesa, é simplemente estratexia.