「一枚のカードにすべてを賭ける」とは？

「一枚のカードにすべてを賭ける」とは、失敗したときの代案を残さず、一度のチャンスに持てるものすべてを賭けることです。試験でも面接でも投資でも、勇気ある決断を指すこともあれば、無謀な判断を指すこともあります。

表現の由来

この表現は、カードゲームで特定の一枚が出ることにすべてを託す姿から来ています。賭けを競り上げるゲームにも、似たものがあります。たとえば、Mus（ムス）のórdago（オルダゴ）は、すべてを得るか、すべてを失うかの勝負を挑む賭けです。

すべてを賭けるのは得策？

カードゲームでは、ほとんどの場合、得策ではありません。上手なプレイヤーはリスクを分散し、手段を残しておきます。これは「カードを一枚取っておく」でも紹介している考え方です。ただし、負けているときには、危険を冒すことが唯一の打開策になる場合もあります。

使い方の例

• 「彼は一枚のカードにすべてを賭けて、うまくいった。」
• 「一枚のカードにすべてを賭けないで。別の選択肢も用意しておこう。」

関連する表現：「大きく賭ける」、「袖の中にas（エース）を隠し持つ」。