Condições de uso
Estas são as regras que se aplicam ao usar o site, criar uma conta e fazer uma compra.
Esta tradução está pendente de revisão. Em caso de discrepância, a versão em espanhol prevalece.
1. Objeto e aceitação
Estas condições regulam o uso do Lascuarenta.es (As Quarenta), uma plataforma de jogos tradicionais com baralho espanhol cujo titular é Adrián Muñoz (Lascuarenta.es). Ao criar uma conta ou usar o serviço, você contrata com esse titular e aceita estas condições e a política de privacidade.
2. Conta e idade mínima
Você precisa de uma conta para jogar online. Deve fornecer dados verdadeiros e manter a confidencialidade do seu acesso, sendo responsável pela atividade realizada com ele. A idade mínima para se registrar é de 14 anos.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento na página de privacidade.
3. Conduta na mesa e usos proibidos
Não são permitidos insultos, assédio, discriminação, falsidade ideológica, trapaças, automações ou abandono reiterado de partidas.
Também não é permitido qualquer uso ilícito, fraudulento ou abusivo do serviço: envio de spam, violação de direitos de propriedade intelectual, introdução de software malicioso, sondagem ou interferência em nossa segurança, nem extração massiva de dados (scraping).
O chat de mesa é moderado e as violações podem levar a avisos, silenciamentos temporários ou suspensão da conta, de forma proporcional e com possibilidade de defesa por e-mail.
4. Sotas e plano PRO
As Sotas são uma moeda virtual interna sem valor monetário: não podem ser trocadas por dinheiro, transferidas fora da plataforma nem reclamadas como prêmio. Não há apostas ou jogos de azar com dinheiro real.
As Sotas são obtidas comprando-as ou ocasionalmente como presente por jogar. Nunca são retiradas como penalização: só são deduzidas quando você compra algo com elas ou quando a compra que as abonou é reembolsada.
O plano PRO oferece vantagens cosméticas e sem anúncios por um ano a partir da compra. É um pagamento único: não há renovação automática nem nada para cancelar, e expira automaticamente na data indicada em sua conta.
5. Pagamentos, impostos e faturamento
Os preços são exibidos em euros e incluem os impostos aplicáveis de acordo com seu país de residência, calculados no momento do pagamento. O conteúdo digital (Sotas, cosméticos e plano PRO) é entregue imediatamente após a confirmação da cobrança.
As condições de pagamento, faturamento, impostos, cancelamento e devolução são regidas adicionalmente pelos termos do comprador da Paddle, disponíveis em https://www.paddle.com/legal/checkout-buyer-terms.
Você pode solicitar o reembolso de uma compra nos 14 dias seguintes, conforme nossa política de reembolso.
6. Vendedor autorizado (Merchant of Record)
O processo de pedido é gerenciado pelo nosso revendedor online Paddle.com. A Paddle.com é o Merchant of Record (vendedor autorizado) de todos os nossos pedidos. A Paddle atende às solicitações de suporte ao cliente e gerencia as devoluções.
7. Disponibilidade e responsabilidade
O serviço é oferecido tal como está, com a diligência razoável para mantê-lo disponível, sem garantir um funcionamento ininterrupto ou livre de erros. Podemos interrompê-lo para manutenção ou melhorias. Não respondemos por danos indiretos nem pela perda de resultados de partidas por causas alheias ao nosso controle.
8. Propriedade intelectual
As regras dos jogos tradicionais são patrimônio cultural de domínio público. O design, código, textos, marca e ilustrações de cartas desta plataforma são originais, pertencem ao titular do serviço e estão protegidos. É concedido apenas um direito limitado, não exclusivo e intransferível de uso pessoal, sem revenda ou engenharia reversa.
9. Suspensão e rescisão
Podemos suspender ou cancelar o acesso em caso de violação grave ou reiterada destas condições, inadimplência ou estorno indevido de cobrança, risco de fraude ou segurança, ou quando exigido por lei. Quando for proporcional, avisaremos antes e você poderá se defender.
10. Lei aplicável e reclamações
Aplica-se a legislação espanhola e europeia de consumo. Você pode dirigir qualquer reclamação para hola@lascuarenta.es (As Quarenta) e, se não for resolvida, para os órgãos de consumo competentes do seu local de residência.
Consulte a política de reembolso, a política de privacidade e a política de cookies.