Правовое уведомление

В соответствии с Законом 34/2002 об услугах информационного общества и электронной коммерции (LSSI-CE), владельцем этого веб-сайта является Adrián Muñoz (Lascuarenta.es (Сорок)), проживающий в Испании, контактный адрес электронной почты hola@lascuarenta.es.

Основной домен сервиса — https://lascuarenta.es (Сорок). Любые сообщения относительно данного правового уведомления могут быть отправлены на указанный выше адрес электронной почты.

Lascuarenta.es (Сорок) предлагает традиционные карточные игры испанской колоды: Cuatrola (Куатрола), Tute (Туте), Guiñote (Гиньоте), Brisca (Бриска), Chinchón (Чинчон), Mus (Мус), Mentiroso (Лжец), Pumba (Пумба), Escoba (Метla) и Solitario (Пасьянс). Сервис включает игры против компьютера, столы с другими людьми, обучающие материалы, дружеские турниры и сюжетный режим.

Это не услуга азартных игр или ставок. На Lascuarenta.es (Сорок) не ставятся деньги, нет денежных призов, и ни один внутриигровой элемент не может быть конвертирован в реальные деньги. Sotas — это декоративная виртуальная валюта, не имеющая денежной стоимости и возможности обмена или передачи между аккаунтами.

Доступ к сайту бесплатен, за исключением собственных расходов пользователя на подключение. Некоторые функции (столы с другими людьми, рейтинги, друзья, турниры и покупки) требуют предварительной регистрации.

Пользователи соглашаются использовать сервис законным образом, не выдавать себя за других людей, не использовать программы или методы, изменяющие результаты игры, и не публиковать оскорбительный контент в именах игроков или сообщениях. Нарушение может привести к временной или постоянной блокировке аккаунта.

Подробные условия обслуживания, включая условия, касающиеся аккаунтов, санкций и покупок, изложены в условиях использования.

Название Lascuarenta.es (Сорок), его логотип, дизайн сайта, текст, обучающие материалы, сюжетный режим, исходный код и художественное оформление колоды карт (Antigua, Simple, Galáctica, del Oeste, Medieval Fantasy, Halloween и другие) принадлежат владельцу сайта или используются по лицензии и защищены законодательством об интеллектуальной собственности.

Правила традиционных испанских карточных игр являются частью популярного культурного наследия и не могут быть присвоены: защищается конкретная формулировка текстов, опубликованных на этом сайте, и художественные работы, созданные для него.

Воспроизведение, распространение или изменение контента без явного разрешения запрещено, за исключением личного использования и цитирования со ссылкой на источник.

Владелец прилагает все усилия для обеспечения доступности и безошибочной работы сервиса, но не может гарантировать полное отсутствие перебоев, технических сбоев или потери соединения по независящим от него причинам. Игры, прерванные по техническим причинам, не дают права на компенсацию в Sotas или иным образом, без ущерба для политики возврата средств, применимой к покупкам.

Владелец не несет ответственности за контент, который пользователи вводят в именах игроков, сообщениях или отчетах, хотя такой контент удаляется, а поведение, противоречащее условиям использования, пресекается, как только о нем становится известно.

Сайт использует сторонние сервисы для своей работы: облачный хостинг и базу данных, рекламу Google AdSense (только с согласия пользователя), измерение аудитории и обработку платежей.

Процесс заказа осуществляется нашим онлайн-реселлером Paddle.com. Paddle.com является Продавцом-посредником (Merchant of Record) для всех наших заказов. Paddle обрабатывает запросы службы поддержки клиентов и управляет возвратами.

Ссылки на внешние сайты предоставляются в информационных целях; владелец не контролирует и не несет ответственности за их содержание.

Сайт финансируется за счет рекламы и продажи декоративных предметов. Реклама загружается только после того, как пользователь принял рекламные файлы cookie, и никогда не отображается поверх стола или карт на мобильных устройствах или планшетах.

Пользователи могут отключить рекламу, активировав план без рекламы с помощью Sotas, и могут просматривать или отзывать согласие в любое время по ссылке настроек файлов cookie в подвале сайта.

Обработка персональных данных регулируется Регламентом (ЕС) 2016/679 (GDPR) и Органическим законом 3/2018 (LOPDGDD) и подробно описана в политике конфиденциальности, которая объясняет цели, правовые основания, сроки хранения и способы осуществления ваших прав.

Настоящее юридическое уведомление регулируется испанским законодательством. Для разрешения любых споров, когда пользователь действует как потребитель, юрисдикцией обладают суды по месту его жительства.