什么是西班牙纸牌中的 Pintas？

西班牙纸牌中的 las pintas（花纹标记）是牌面边框（la orla）上的缺口，让你只看牌角就能辨认花色。Oros（金币）的边框没有缺口，Copas（圣杯）有一个，Espadas（宝剑）有两个，Bastos（木棒）则有三个。

如何识别

• Oros（金币）： 边框线是连续的，没有断点。
• Copas（圣杯）： 一个断点。
• Espadas（宝剑）： 两个断点。
• Bastos（权杖）： 三个断点。

为了方便记忆，你可以按照花色通常被提及的顺序来想：Oros, Copas, Espadas, Bastos。对应数字即是：0，1，2，3。

它们有什么用途？

为了在手牌几乎闭合的状态下玩牌。当你把牌像扇子一样摊开时，你只能看到边缘，多亏了 las pintas 和数字，你无需向旁边的对手露出牌面就能知道自己手里有什么牌。这是一项实用的发明，例如法国扑克（通常的国际扑克）就没有这种设计。你可以在如何在不看全貌的情况下辨别花色中找到快速读牌的技巧。

身份的象征

无论是意大利扑克还是葡萄牙扑克都不使用这种系统，因此 las pintas 是我们西班牙扑克最显著的特征之一。我们在西班牙、意大利和葡萄牙扑克对比中进行了详细比较。如果你感到好奇，我们还解释了为什么数字位于角落。