西班牙、意大利和葡萄牙纸牌：有哪些相同与不同？

这三种纸牌共用四种拉丁花色，主要区别在于图案设计：西班牙纸牌的宝剑笔直，棍棒彼此分开，形似粗木棒；意大利和葡萄牙纸牌中的这些图案则呈弯曲状，相互交织。此外，只有西班牙纸牌带有 pintas（边框缺口标记），也就是牌面边框上的断口。

怎样分辨它们

• 宝剑：西班牙纸牌中的宝剑笔直且彼此分开；意大利和葡萄牙纸牌中的宝剑则弯曲交叉。
• 棍棒：西班牙纸牌中是带有木节的粗木棒；意大利纸牌中是笔直、装饰更丰富的手杖；葡萄牙纸牌中的棍棒则相互交叉。
• 边框：西班牙纸牌的边框有缺口；另外两种的边框则完整无缺口。
• 牌数：西班牙纸牌有40张或48张；意大利纸牌几乎都是40张；葡萄牙纸牌有40张或52张。

为什么它们这么相似？

因为它们同出一源。纸牌在14世纪经地中海传入欧洲，随后各地都对其进行了调整。我们在纸牌如何传入西班牙一文中讲述了这段历程。

如同兄弟的纸牌游戏

纸牌如此相似，用它们玩的游戏也相近，就不足为奇了。可以看看 Escoba（西班牙扫牌）与 Scopa（意大利扫牌），或是 Tute（图特）与 Brisca（布里斯卡）的意大利近亲游戏。