Mentions légales

Conformément à la Loi 34/2002 sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSI-CE), le propriétaire de ce site web est Adrián Muñoz (Lascuarenta.es (Les Quarante)), domicilié en Espagne, e-mail de contact hola@lascuarenta.es.

Le domaine principal du service est https://lascuarenta.es (Les Quarante). Toute communication concernant ces mentions légales peut être envoyée à l'adresse e-mail ci-dessus.

Lascuarenta.es (Les Quarante) propose des jeux de cartes traditionnels espagnols : Cuatrola, Tute, Guiñote, Brisca, Chinchón, Mus, Mentiroso, Pumba, Escoba et Solitaire. Le service comprend des parties contre l'ordinateur, des tables avec d'autres personnes, des tutoriels, des tournois amicaux et un mode histoire.

Ceci n'est pas un service de jeux de hasard ou de paris. Sur Lascuarenta.es (Les Quarante), aucun argent n'est misé, il n'y a pas de prix en espèces, et aucun élément du jeu ne peut être converti en argent réel. Les Sotas sont une monnaie virtuelle décorative, sans valeur monétaire et sans possibilité d'échange ou de transfert entre comptes.

L'accès au site est gratuit, à l'exception des frais de connexion de l'utilisateur. Certaines fonctionnalités (tables avec d'autres personnes, classements, amis, tournois et achats) nécessitent une inscription préalable.

Les utilisateurs s'engagent à faire un usage licite du service, à ne pas usurper l'identité d'autres personnes, à ne pas utiliser de programmes ou de techniques qui altèrent les résultats des parties, et à ne pas publier de contenu offensant dans les noms de joueurs ou les messages. Toute infraction peut entraîner une suspension temporaire ou permanente du compte.

Les conditions de service détaillées, y compris celles relatives aux comptes, aux sanctions et aux achats, sont énoncées dans les conditions d'utilisation.

Le nom Lascuarenta.es (Les Quarante), son logo, la conception du site, le texte, les tutoriels, le mode histoire, le code source et les illustrations des jeux de cartes (Antigua, Simple, Galáctica, del Oeste, Medieval Fantasy, Halloween et les autres) appartiennent au propriétaire du site ou sont utilisés sous licence, et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.

Les règles des jeux de cartes espagnols traditionnels font partie du patrimoine culturel populaire et ne peuvent être appropriées : ce qui est protégé est la formulation spécifique des textes publiés sur ce site et les illustrations créées pour celui-ci.

La reproduction, la distribution ou la transformation du contenu sans autorisation expresse est interdite, sauf pour un usage privé et la citation avec un lien vers la source.

Le propriétaire s'efforce de maintenir le service disponible et sans erreur, mais ne peut garantir l'absence totale d'interruptions, de défaillances techniques ou de pertes de connexion indépendantes de sa volonté. Les parties interrompues pour des raisons techniques ne donnent droit à aucune compensation en Sotas ou autre, sans préjudice de la politique de remboursement applicable aux achats.

Le propriétaire n'est pas responsable du contenu que les utilisateurs saisissent dans les noms de joueurs, les messages ou les rapports, bien que ce contenu soit supprimé et que les conduites contraires aux conditions d'utilisation soient sanctionnées dès qu'elles sont connues.

Le site utilise des services tiers pour fonctionner : hébergement cloud et base de données, publicité Google AdSense (uniquement avec le consentement de l'utilisateur), mesure d'audience et traitement des paiements.

Le processus de commande est géré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le vendeur officiel (Merchant of Record) de toutes nos commandes. Paddle répond aux demandes du service client et gère les remboursements.

Les liens vers des sites externes sont fournis à titre informatif ; le propriétaire ne contrôle pas et n'accepte aucune responsabilité quant à leur contenu.

Le site est financé par la publicité et la vente d'articles décoratifs. Les publicités ne sont chargées qu'une fois que l'utilisateur a accepté les cookies publicitaires, et ne sont jamais affichées sur la table ou les cartes sur mobile ou tablette.

Les utilisateurs peuvent supprimer les publicités en activant l'abonnement sans publicité avec des Sotas, et peuvent réviser ou retirer leur consentement à tout moment via le lien des paramètres de cookies dans le pied de page.

Le traitement des données personnelles est régi par le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et la Loi organique 3/2018 (LOPDGDD), et est détaillé dans la politique de confidentialité, qui explique les finalités, la base juridique, les périodes de conservation et la manière d'exercer vos droits.

Ces mentions légales sont régies par le droit espagnol. Pour tout litige, les tribunaux du domicile de l'utilisateur seront compétents lorsque l'utilisateur agit en tant que consommateur.