呪われたカードは存在する？

実際に呪われたカードの組があるわけではありませんが、as de picas（スペードのエース）や、nueve de diamantes（ダイヤの9）にまつわる「スコットランドの呪い」など、伝説は数多くあります。スペインの伝統では、幸運を呼ぶ椅子へのこだわりや、テーブル上でのカードの扱い方など、身近な迷信が中心です。

スペードのエース

大きく黒々とした図柄に加え、20世紀の戦争で使われた例もあることから、英語圏では不吉な兆しの象徴となりました。また、イングランドではフランス式のトランプの中で税印を付けるカードだったため、装飾がとても華やかなのです。

「スコットランドの呪い」

ダイヤの9は何世紀も前からこの異名で呼ばれています。由来にはいくつかの説がありますが、どれも証明されていません。誰もが同じ話を語るのに、その出どころは誰も知らない。伝説がどのように生まれるかをよく示す例ですね。

スペインのカード卓にまつわる迷信

カード仲間の集まりには、それぞれのこだわりがあります。勝っている人は椅子を替えない、新しいカードの組は初めて使うまで「運がついていない」、折れたカードでは遊ばない、といったものです。こうした習慣も民間伝承の一部です。詳しくは、私たちが運を信じる理由で紹介しています。

as de oros（金貨のエース）は？

スペイン式のトランプで、とりわけ歴史があるカードは金貨のエースです。呪われているからではなく、メーカーの署名の役割を果たしてきたからです。その話は、金貨のエースの歴史で紹介しています。