Cultura

Os primeiros baralhos documentados na Europa

As de Oros de una baraja de Lascuarenta.esCaballo de Espadas de una baraja de Lascuarenta.es

As primeiras referências fiáveis a cartas de jogar na Europa situam-se na década de 1370. Destacam-se uma referência catalã de 1371, uma proibição em Florença em 1377 e a descrição do monge alemão Johannes de Rheinfelden, também de 1377. Não existem provas sólidas anteriores a essas datas.

Um aparecimento repentino

O que mais chama a atenção é a rapidez: em poucos anos, documentos de Itália, da Coroa de Aragão, de França, da Suíça e da Alemanha mencionam as cartas. Isto indica que os naipes chegaram já formados, provavelmente vindos do mundo mameluco, e difundiram-se através das rotas comerciais.

1371: o naip catalão

Num dicionário de rimas catalão atribuído a Jaume March aparece a palavra naip. É uma das menções mais antigas de toda a Europa. Explicamos este tema em los naipes en la Edad Media.

1377: Florença e o monge

Florença proibiu um jogo chamado naibbe, «recém-chegado». Nesse mesmo ano, Johannes de Rheinfelden escreveu um texto no qual descreve um baralho de quatro naipes com figuras de Rey (Rei), e dois oficiais, muito semelhante ao que conhecemos hoje.

E antes disso?

Têm sido propostas datas anteriores, mas quase sempre baseadas em documentos duvidosos ou com datação incorrecta. Com o que sabemos hoje, o mais prudente é falar do último terço do século XIV. Se tem interesse no percurso anterior, leia ¿los árabes trajeron las cartas a la Península?

Perguntas frequentes

Quando é que as cartas aparecem na Europa?

Na década de 1370, de acordo com as primeiras menções fiáveis.

Qual é a menção mais antiga em Espanha?

A palavra «naip» num dicionário catalão de 1371.