Was bedeutet „alles auf eine Karte setzen“?

Alles auf eine Karte zu setzen bedeutet, bei einer einzigen Gelegenheit alles zu riskieren, was man hat – ohne eine Alternative, falls es schiefgeht. Die Redewendung kann sowohl eine mutige als auch eine unüberlegte Entscheidung beschreiben, ob bei einer Prüfung, einem Vorstellungsgespräch oder einer Investition.

Der Ursprung

Dahinter steckt das Bild eines Spielers, der in einer Partie alles darauf setzt, dass eine bestimmte Karte kommt. Bei Kartenspielen mit Einsätzen gibt es etwas Ähnliches, etwa den órdago (Alles-oder-nichts-Gebot) beim Mus (baskisches Kartenspiel): ein Gebot, bei dem es um alles oder nichts geht.

Ist das eine gute Idee?

Beim Kartenspielen fast nie. Ein guter Spieler verteilt das Risiko und hält sich Möglichkeiten offen, wie wir im Beitrag eine Karte zurückhalten erklären. Aber manchmal, wenn du im Rückstand bist, ist ein Risiko der einzige Ausweg.

Beispiele

• „Er setzte alles auf eine Karte, und es ging gut aus.“
• „Setz nicht alles auf eine Karte: Halte dir eine Alternative offen.“

Weitere Redewendungen: hoch setzen und ein Ass im Ärmel haben.