Que sont les « pintas » du jeu de cartes espagnol ?

Les « pintas » sont les petits traits ou interruptions de la bordure des cartes espagnoles, qui permettent de reconnaître leur couleur en n’en voyant qu’un coin. Le nombre de coupures varie selon l’enseigne : aucune pour les Oros (deniers) (deniers), une pour les Copas (coupes) (coupes), deux pour les Espadas (épées) (épées) et trois pour les Bastos (bâtons) (bâtons).

Comment les lire

• Oros : ligne continue, sans aucune coupure.
• Copas : une coupure.
• Espadas : deux coupures.
• Bastos : trois coupures.

Pour vous en souvenir, pensez à l'ordre dans lequel les familles sont habituellement nommées : Oros, Copas, Espadas, Bastos. Zéro, un, deux, trois.

À quoi servent-elles ?

À jouer avec la main presque fermée. En ouvrant vos cartes en éventail, vous ne voyez que le bord ; grâce aux « pintas » et au numéro, vous savez ce que vous avez en main sans rien montrer à vos voisins. C'est une invention pratique que le jeu de cartes français, par exemple, ne possède pas. Vous trouverez des astuces pour les lire rapidement dans comment connaître la couleur d'une carte sans la voir entière.

Un signe d'identité

Ni le jeu italien ni le portugais n'utilisent ce système ; les « pintas » sont donc l'un des traits les plus reconnaissables du nôtre. Nous les comparons dans jeu de cartes espagnol, italien et portugais. Et si vous êtes curieux, nous expliquons également pourquoi les numéros sont placés dans les coins.