Jeux de cartes espagnol, italien et portugais : points communs et différences

Ces trois jeux de cartes partagent les quatre mêmes enseignes latines, mais se distinguent surtout par leur dessin : le jeu espagnol présente des espadas (épées) droites et des bastos (bâtons) séparés qui ressemblent à des gourdins, tandis que dans les jeux italien et portugais, ces éléments sont courbes et s’entrelacent. De plus, le jeu espagnol est le seul à comporter des pintas, c’est-à-dire des interruptions dans le cadre de la carte.

Comment les distinguer

• Épées : droites et séparées dans le jeu espagnol ; courbes et croisées dans les jeux italien et portugais.
• Bâtons : des gourdins noueux dans le jeu espagnol ; des bâtons droits et plus décorés dans le jeu italien ; croisés dans le jeu portugais.
• Cadre : interrompu dans le jeu espagnol ; continu dans les deux autres.
• Nombre de cartes : 40 ou 48 dans le jeu espagnol ; presque toujours 40 dans le jeu italien ; 40 ou 52 dans le jeu portugais.

Pourquoi se ressemblent-ils autant ?

Parce qu’ils ont la même origine. Les cartes à jouer sont arrivées en Europe par la Méditerranée au XIVe siècle, puis chaque région les a adaptées. Nous racontons ce parcours dans comment les cartes à jouer ont voyagé jusqu’en Espagne.

Des jeux de la même famille

Avec des cartes aussi semblables, rien d’étonnant à ce que les jeux se ressemblent aussi. Découvrez l’Escoba (le balai) et la Scopa ou les cousins italiens du Tute (jeu de plis) et de la Brisca (brisque).