スペインの40枚組と48枚組カードデッキの違い

スペインの40枚組と48枚組の違いは、各スートに8と9があるかどうかです。40枚組はそれらを除いたもので、Tute（トゥテ）（トゥーテ）、Brisca（ブリスカ）（ブリスカ）、Mus（ムス）（ムス）、伝統的なChinchón（チンチョン）など、大半の伝統的なゲームに使われます。48枚組は、より多くのカードが必要なゲームや特定のバリエーションで使います。

それぞれの構成カード

各スート（Oros（金貨）［金貨］、Copas（聖杯）［杯］、Espadas（剣）［剣］、Bastos（棍棒）［棍棒］）は、フルセットで1から9までの数字札と、Sota（ソタ［10：従者］）、Caballo（カバジョ［11：騎士］）、Rey（レイ［12：王］）の12枚で構成され、計48枚となります。ここから各スートの8と9を取り除くと、1スートにつき10枚、合計40枚になります。デッキによっては、さらに2枚のジョーカーが加わることもあります。

なぜ8と9が取り除かれたのか？

これには「エル・オンブレ」という古いゲームや、数世紀前に行われていたカードのランク付けが関係しており、長い歴史があります。詳細はなぜスペインのトランプには8と9がないのかで解説しています。

各バージョンを使用するゲーム

• 40枚組： Brisca、Tute、Guiñote（ギニョーテ）（ギニョーテ）、Mus、Escoba（ほうき）（エスコバ）、そして最も一般的なChinchón（チンチョン）。
• 48枚組： 8と9を入れるChinchónのバリエーション、Pumba（プンバ）（プンバ）、そしてManillaやButifarraといった一部の地域限定ゲーム。

Lascuarentaでは、ボット対戦やカスタムルームにおいて、例えばChinchónの40枚版か48枚版かを選択して遊ぶことができます。

どちらを買うべき？

48枚組を買うのがおすすめです。40枚のカードが必要なゲームなら、8と9を抜けばいいだけですが、その逆はできないからです。色々な種類のゲームを楽しむ多くの家庭では、そのように使い分けています。