Was bedeutet es, seine Karten gut auszuspielen?

Seine Karten gut auszuspielen bedeutet, die vorhandenen Möglichkeiten geschickt zu nutzen, auch wenn sie nicht die besten sind. Die Redewendung überträgt einen Gedanken aus dem Kartenspiel auf das Leben: Du kannst dir nicht aussuchen, welches Blatt du bekommst, aber du entscheidest, wie du es spielst.

Dein Blatt suchst du dir nicht aus

Bei jedem Kartenspiel entscheidet der Zufall über die Kartenverteilung. Was einen guten Spieler ausmacht, ist sein Vorgehen danach: wann er einen Trumpf zurückhält, wann er seinem Mitspieler Punkte zuspielt und wann er eine Karte abwirft. Auch mit einem mittelmäßigen Blatt lassen sich viele Stiche holen, wenn man es gut spielt.

Vom Spieltisch ins Leben

Die Redewendung beschreibt, wie jemand mit einer Situation umgeht: bei einer Verhandlung, einem Vorstellungsgespräch oder einer Kampagne. „Er hat seine Karten gut ausgespielt“ ist ein Lob für die Strategie, nicht für das Glück. Im Englischen gibt es denselben Gedanken, sinngemäß: seine Karten richtig ausspielen.

• „Wenn du deine Karten gut ausspielst, bekommst du die Stelle.“
• „Er hatte nicht das beste Team, hat seine Karten aber gut ausgespielt.“

Verwandte Redewendungen

Am selben Spieltisch sitzen auch die Karten auf den Tisch legen, bluffen oder jemandem ordentlich die Meinung sagen.

Probier es selbst aus

Am besten verstehst du die Redewendung, indem du selbst spielst. Bei Guiñote (Guiñote-Kartenspiel) oder Cuatrola (Cuatrola-Kartenspiel) wirst du merken, dass ein schwaches Blatt mehr hergeben kann, als es zunächst scheint – wenn du es gut ausspielst.