O que significa jogar bem suas cartas?

Jogar bem suas cartas é saber aproveitar os recursos que você tem, mesmo que não sejam os melhores. A expressão leva para a vida uma ideia dos jogos de cartas: você não escolhe a mão que recebe, mas decide como jogá-la.

Você não escolhe a mão

Em qualquer jogo de cartas, a distribuição depende da sorte. O que diferencia um bom jogador é o que ele faz depois: quando guarda o trunfo, quando acrescenta pontos à vaza do parceiro, quando descarta. Com uma mão mediana bem jogada, dá para ganhar muitas vazas.

Da mesa para a vida

A expressão é usada para falar de como alguém lida com uma situação: uma negociação, uma entrevista de emprego, uma campanha. “Soube jogar bem suas cartas” é um elogio à estratégia, não à sorte. Em inglês, existe a mesma ideia, equivalente a jogar bem suas cartas.

• “Se você jogar bem suas cartas, consegue a vaga.”
• “Não tinha a melhor equipe, mas jogou bem suas cartas.”

Expressões da mesma família

Ela divide a mesa com colocar as cartas na mesa, blefar ou dar uma bronca.

Coloque em prática

A melhor forma de entender a frase é jogar. No Guiñote (guinhote) ou na Cuatrola (quatrola), você vai ver que uma mão fraca bem jogada pode render mais do que parece.